Ora, con tutte queste foto dove sono le inconfutabili prove fotografiche?
Sada, pored svog tog škljocanja gde je neoborivi dokaz na fotografiji?
Come posso cantare con tutte queste esplosioni?
Како да певам са овим експлозивним срањем?
Come farò con tutte queste donne intelligenti?
Šta da radim sa svima vama, pametnim ženama?
E credo che il signor Tremayne sia un po' piu' che accaldato con tutte queste ragazze intorno.
Mislim da je g. Tremejnu još toplije zbog svih ovih devojaka.
Con tutte queste aggressioni nessun figlio di Babbani rimarrà più a Hogwarts.
Након свих тих напада, ускоро у Хогвортсу неће бити ученика нормалаца.
Ehi, vivi qui con tutte queste ragae'e'e?
Sa svim tim curama živiš tu?
Non è possibile, John! Con tutte queste armi, non sei riuscito a farla fuori?
Uz sve ono oko tebe nisi je mogao smaknuti?
È stata una lunga giornata per Christoffer con tutte queste attenzioni.
Bio je to naporan dan za Kristofera. Pratio je sve s pažnjom.
Ok, con tutte queste guardie, mi stai chiedendo l'equivalente di un suicidio.
Океј, са оволиким осигурањем овде то што тражиш је самоубиство.
Falla sedere, la confondi con tutte queste presentazioni.
Pusti devojku da sedne, zavrteæe joj se u glavi od tebe!
Come si possa pensare che io senta qualcosa riguardo a Yale con tutte queste chiacchiere su Serena.
Kako da èujem išta o Yaleu kad stalno prièaš o Sereni.
Non dovresti essere in giro a guidare con tutte queste radiazioni nell'aria.
Ne bi trebalo da budeš vani vozeci se sa svom tom radijacijom u zraku.
Come potresti, con tutte queste poiane che volteggiano in circolo?
Kako bi mogla, sa svim ovim dosadnim tupavcima?
lo non riesco a capire perché con tutte queste nuove tecnologie non hanno inventato una macchina per rifare i letti.
Pomisliš, uz tu silnu tehnologiju, smislit æe stroj za pravljenje kreveta.
Con tutte queste catture... abbiamo contribuito a dare vita al piu' grande massacro di delfini sul pianeta.
Sa svim tim zarobljavanjima, pomogli smo da se stvori najveci pokolj delfina na planeti.
E dico puzzar-r-r-e, con tutte queste 'erre'... perche' facendolo darete via libera a quelli, di tornare in strada, stare nei bar, le piazze, le scuole, offrendo droga ai nostri figli ed alle nostre figlie!
Не само погоршати, постаће стварно лоше. Јер ако се овако настави... дозволићете им повратак на улице, окупираће барове, тргове, школе нудиће дрогу нашим синовима и ћеркама.
Saro' incapace di far sesso con lei, con tutte queste urla.
Neæu moæi da imam seks sa njom dok ovako vrišti.
E io, io sono solo un po' confuso con tutte queste Betty al mio tavolo.
A ja, ja sam zbunjen svim ovim "Betama" za mojim stolom.
Si', si', basta con tutte queste dannate cerimonie, combattete!
Да, да, доста више те проклете помпе! Почните више!
Perche' qui... con tutte queste misure di sicurezza?
Ali zašto ovde, uz ovoliko osiguranje?
Devo almeno schedarti, o con tutte queste prove, sembrera' che faccia favoritismi.
Ako te ne privedem, sa svim ovim dokazima, izgledaæe kao pristrasnost.
Beh, allora... credo di poterla smettere con tutte queste bugie... papa'.
Pa, onda... Pretpostavljam da laganje može da prestane... Tata.
Ascolta, fratellino, non fare troppo il geek con tutte queste cose, ve bene?
Slušaj bato, Ne moramo baš da prokljuvimo sve ovo, ok?
La chiesa sta andando in rovina con tutte queste cause.
Crkva æe bankrotirati zbog svih tih tužbi.
FINN: Ma come faccio a non giocare con tutte queste cose?
Ne oèekuješ valjda da nemam potrebu igrati se sa svim ovim.
Con tutte queste perdite di vite umane, chi se ne frega dell'arte?
Рекли би нам да ће због овога многи умрети, кога заболе за уметност?
Gli archeologi sono associati a scavi e a terra, ma abbiamo perso naturalezza con tutte queste nuove tecnologie.
Arheologija je nekada bila iskopavanje i prljavština. Ali smo izgubili oseæaj sirovosti sa svim tim tehnološkim medijima.
Carlos... so che e' difficile capirci qualcosa con tutte queste contraddizioni ma che tu ci creda o no, ti conosco bene tanto quanto lei.
Karlose, znam da je teško da se pomiriš sa svim tim kontradikcijama, ali verovao ili ne, ja znam tebe isto tako dobro kao što je i ona.
Sì, prima devo fare sesso con tutte queste ragazze.
Da, možda ako završim sa seksom sa svim ovim curama.
E cerca di non affollarti la testa con tutte queste cose.
Само покушај да сачуваш здрав разум.
Non ti sento con tutte queste urla.
Ne èujem te od ove vriske.
Potete andare e creare il vostro museo online, creare la vostra collezione con tutte queste immagini.
Možete uz pomoć ovoga stvoriti svoj muzej na internetu, možete napraviti svoju kolekciju od svih tih slika.
E anche se in questo momento, nella mia mente, sto lottando con tutte queste domande, ho un patto con i tapiri.
I iako se borim sa svim ovim pitanjima u mojoj glavi, napravila sam pakt sa tapirima.
Non vi contaminate con nessuna di tali nefandezze; poiché con tutte queste cose si sono contaminate le nazioni che io sto per scacciare davanti a voi
Nemojte se skvrniti ni jednom ovom stvarju; jer su se svim tim stvarima oskvrnili narodi koje ću odagnati ispred vas.
Natan parlò a Davide con tutte queste parole e secondo questa visione
Po svim ovim rečima i po svoj ovoj utvari kaza Natan Davidu.
1.0157980918884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Влада ће му одузети због пореза. 